привязка таблицы внутри тега Div

всем привет!
петрушка такая:

у меня есть тег div с заданным положением картинки-бэкграунда. поверх бэкграунда идет табличка с текстом.

<div style="background-image:url(/картинко на заднем фоне);margin-top:7px;margin-left:17px;background-repeat:no-repeat;height:90px;padding-left:40px">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>

<TR>
<TD vAlign=top>
<DIV><FONT class=logo1>Текст Текст Текст</FONT></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top>
<DIV style="PADDING-LEFT: 5px"><FONT class=logo2>текст на второй строчке</FONT></DIV></TD></TR></TABLE></div>

надо подвинуть табличку с текстом примерно в середину бекграунда (и по верт и по гор). как это сделать? причем бэкграунд должен остаться в том же положении что и сейчас.