Блок меню залезает на текст

[ZooMBe]

В IE8 и в Google Chrome блоки меню налезают на пункты меню. подскажите где проблема и как решить. В опере все пучком)

/* LEFT_COLUMN */
#left_column {
	float: left;
	width: 168px;
}

#menu {
	padding-bottom: 40px;
}

#menu ul {
	list-style: none;
	margin-top: 50px;
}

#menu ul li {
	display: block;
	height: 20px;
	width: 168px;
}

#menu ul li a,
#menu ul li a:visited {
	color: #3e3e3e;
	font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;
	font-size: 10pt;
	font-weight: bold;
	line-height: 18pt;
	text-decoration: none;
	/*text-transform: uppercase;*/
}

#menu ul li a:active,
#menu ul li a:hover {
	color: #cf0a1c;
}

.left_blockheader {
	background-image: url('../images/left_block_header.png');
	background-repeat: no-repeat;
	color: #ffffff;
	font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;
	font-size: 12pt;
	height: 33px;
	margin-left: -35px;
	padding-top: 7px;
	position: absolute;
	text-align: center;
	text-transform: uppercase;
	width: 223px;
}

 

[Jackito]

html код посмотреть можно?

 

[ZooMBe]

			<!--left_column-->

			<div id="left_column">

								

				<!--menu-->

				<div id="menu">

					<h3 class="left_blockheader">Навигация</h3>

					<ul>

						<li><a href="ссылка">На главную</a></li><li><a href="ссылка">текст</a></li><li><a href="ссылка">текст</a></li><li><a href="ссылка">текст</a></li><li><a href="ссылка">текст</a></li><li><a href="ссылка">текст</a></li>					</ul>

				</div>

				<!--/menu-->

						<!--block-->

				<div class="block">

					<h3 class="left_blockheader">Новости</h3>

					<div class="blockbody"><p>текст

<br>

<br>

<a href="" class="download_icon">текст</a></p></div>

				</div>

				<!--/block-->

						<!--block-->

				<div class="block">

					<h3 class="left_blockheader">Контакты</h3>

					<div class="blockbody"><p>

	текст<br>

	текст<br>

	текст<br>
<br>

</p>

 

[ZooMBe]

никто ничего не знает?

 

[Jackito]

На первый взгляд:
Может убрать

position: absolute;

из стиля .left_blockheader, ну и с отступами поработать

 

[ZooMBe]

спасибо, помогло.