Никита Сергеевич Хрущев принимает турецкую делегацию по случаю издания книги русских народных сказок на турецком языке.
Один из турецких граждан пытается подколоть Никиту Сергеевича:
- А что это, господин Хрущев, в русских сказках, как Иван, так дурак?
На что Никита сергеевич, не моргнув глазом, отвечает:
- Да, есть у нас дураки. Мы их "турками" называем...
И еще - от В. Высоцкого
Узбекский режиссер работает с цыганским ансамблем.
Он им все время говорит:
- Станьте сюда, товарищи цыгане...
- Станьте туда, товарищи цыгане...
А они ему отвечают:
- Сейчас, товарищ узбек...