Подобное можно сымитировать с помощью
Multiple Backgrounds для современных браузеров.
Либо с помощью слоёв для старых браузеров.
Но лучше остановиться на первом способе с Graceful degradation, т.е. для старых браузеров оставить только один из фонов: либо fixed, либо scroll
Смысл такой
Делаем на фон две картинки
Первую нижнюю scroll
Вторую вторую fixed на 500px
Профит
Таким образом делается паралакс на CSS3.