На самом деле темы для друпала, простенькие, конечно, без наворотов, настроек и прочих плюшек, делаются достаточно просто. Начать можно хотя бы даже с starter kit, которая есть сразу из коробки. Смотрим как устроена тема, создаем файлы будущей темы (themename.info, скриншот в формате png, logo.png), если файлов шаблонов не будет в папке новой темы - они будут пользоваться стандартные, закопанные в системных модулях. Если тема того требует - переопределяем в своей, page.tpl.php, node.tpl.php и так далее.
Я училась методом проб и ошибок, пока не наткнулась на это: content-management-systems.info/node/1150. Очень наглядно показана структура темы. И еще кое-что по темизации есть здесь sherskova.ru/drupal.
Впрочем, если нужна помощь - задавайте вопросы, может быть смогу чем-то помочь.